La section d’arménien de l’Inalco inaugure un nouveau rendez-vous annuel lié à la fête des Saints Traducteurs : une journée culturelle avec des conférences et tables rondes dans l’auditorium en matinée, confiées à un invité, cette année Valentina Calzolari, suivi d’animations culturelles et gastronomiques dans la hall du deuxième étage de l’Inalco.
Programme
Auditorium
- 9h30-10h00: Ouverture
- 10h00-10h45 : La littérature de traduction en arménien, les «premiers traducteurs», Valentina Calzolari, professeure des Universités, Université de Genève
- 10h45-11h30 : Les traductions en arménien occidental au XIXe siècle, Nisan Boyacioglu
- 11h30-12h30: Table ronde sur les traductions en / de l’arménien moderne aujourd’hui modérée par Valentina Calzolari, avec la participation d’Anaïd Donabédian, Gérard Malkhassian, Marc Nichanian
Hall 2ème
12h00-17h00:
- Exposition de photos
- Evénements festifs
- Dégustation