![[Parution] Radio Forum (1981-1982), Anahide, Chronique d’une voix libre](https://i1.wp.com/www.etudes-armeniennes.org/wp-content/uploads/2024/06/ANAHIDE_CP_1.jpg?resize=840%2C320&ssl=1)
Les éditions Thaddée, Varoujan Avédissian, Taline Ter Minassian et Thierry Lefebvre ont le plaisir de vous annoncer la parution de l’ouvrage inédit d’Anahide Ter Minassian. « C’est dans le tournant des années 1980 que ma mère, l’historienne Anahide Ter Minassian a fait ses premiers pas radiophoniques au sein d’un « radio […]
![[Parution] Ivre d’un grand rêve de liberté – Missak Manouchian](https://i2.wp.com/www.etudes-armeniennes.org/wp-content/uploads/2024/01/Capture-d’écran-2023-12-29-à-13.29.18-e1704835397796.png?resize=445%2C320&ssl=1)
Les 56 poèmes de Missak Manouchian, résistant, héros de l’Affiche Rouge, mort pour la France en février 1944, sont pour la première fois traduits en France. Traduit de l’arménien par Stéphane Cermakian. Ce recueil bilingue est composé de 56 poèmes, écrits entre 1924 et 1934. Nous pensons connaître un homme à […]
Martine Hovannessian (1953-2019) C’est avec stupéfaction et une profonde tristesse que nous avons appris la disparition brutale de notre collègue et amie Martine Hovannessian. Certains d’entre nous la connaissaient depuis ses années estudiantines, mais beaucoup l’ont découverte à travers son premier ouvrage pionnier sur « le lien communautaire, trois générations d’Arméniens […]
Victoria Khurshudyan, docteur en sciences du langage et maître de conférence à l’INALCO au sein de la section d’arménien, vient d’être élue à la tête du département Eurasie de l’INALCO. Voir sa fiche officielle sur le site de l’institution En tant que directrice du département Eurasie, elle aura à coordonner […]
![[Parution] « L’effacement des lieux » de Janine Altounian](https://i1.wp.com/www.etudes-armeniennes.org/wp-content/uploads/2019/02/1548124210_9782130814078_v100-2-1.jpg?resize=540%2C320&ssl=1)
L’effacement des lieux Autobiographie d’une analysante, héritière de survivants et traductrice de Freud Janine Altounian Collection: Hors collection Discipline: Psychologie et Psychanalyse Catégorie: Livre Date de parution: 06/02/2019 Résumé Recourant à l’autobiographie et à la psychanalyse, Janine Altounian témoigne de son expérience d’analysante singulière, ayant travaillé d’une part à la traduction des […]
L’équipe du Calfa.fr est heureuse de vous annoncer la mise en ligne de nouveaux contenus sur la plate-forme Calfa, qui propose déjà des dictionnaires d’arménien-classique français et anglais, et de synonymes. Le Նոր Բառգիրք Հայկազեան Լեզուի (Nouveau Dictionnaire de la Langue Arménienne ou NBHL), trésor de la lexicographie arménienne réalisé […]