Séminaire mensuel de la Société des Etudes Arméniennes (entrée libre dans la limite des places disponibles)

Séance du 9 octobre 2025

L’intervenante sera en présence salle 4.04 à l’Inalco, 65 rue des Grands Moulins, Paris 13e

La séance sera également accessible par Zoom, inscription ici.

Aysan SÖNMEZ, Université Paris 8 – Institut Français de Géopolitique (IFG)

Le Théâtre d’Art de Moscou et les comédiens russo-arméniens : circulation d’une tradition théâtrale

Moscou a été l’un des centres où la tradition et le répertoire théâtraux des Arméniens ottomans ont trouvé un prolongement. Cette tradition s’est intégrée aux pratiques multilingues et multiculturelles du Théâtre d’Art de Moscou. Les comédiens russo-arméniens y ont joué un rôle majeur en contribuant à diffuser cette tradition vers les États-Unis, l’Europe et le Caucase du Sud. Cette présentation proposera une réflexion sur ces circulations et sur la place du théâtre arménien dans des espaces dépassant les frontières impériales et nationales.

Aysan Sönmez est chercheuse en histoire culturelle et artistique de l’Empire ottoman, traductrice et linguiste. Docteure de l’Université Paris 8 (Institut Français de Géopolitique), elle a soutenu une thèse intitulée « Les territoires du théâtre arménien au XIXe siècle, d’Istanbul à New York, en passant par Tbilissi et Moscou ».