BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Société des Études Arméniennes - ECPv6.15.16//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Société des Études Arméniennes
X-ORIGINAL-URL:https://www.etudes-armeniennes.org
X-WR-CALDESC:Évènements pour Société des Études Arméniennes
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20170326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20171029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20180325T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20181028T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20190331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20191027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20191003T090000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20191005T113000
DTSTAMP:20260405T065248
CREATED:20190823T081022Z
LAST-MODIFIED:20190823T081110Z
UID:3639-1570093200-1570275000@www.etudes-armeniennes.org
SUMMARY:Colloque international Digital Armenian
DESCRIPTION:Digital Armenian est le lieu de rencontre des multiples acteurs internationaux (laboratoires de recherche publics\, entreprises privées\, institutions publiques\, etc.) qui développent et intègrent des solutions numériques innovantes pour l’enseignement\, la valorisation\, l’étude\, et la transmission de données en langue arménienne. \nCo-organisé par l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales (Structure et Dynamique des Langues SeDyL-Inalco-CNRS-IRD\, ERTIM- Inalco)\, l’Association pour le Traitement Automatique des Langues (ATALA\, Paris)\, l’association Calfa (Paris)\, la Société des Études Arméniennes\, la Bibliothèque Universitaire des Langues et Civilisations (BULAC) avec le soutien du laboratoire d’excellence EFL (Paris). \nRetrouver toutes les informations du colloque : http://etudes-armeniennes.org/DAC2019/
URL:https://www.etudes-armeniennes.org/event/colloque-internation-digital-armenian/
LOCATION:INALCO\, 65 rue des Grands Moulins\, Paris\, 75013\, France
CATEGORIES:Conférence,Journée d'études,Table-ronde
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.etudes-armeniennes.org/wp-content/uploads/2019/08/bandeau_fb_DA.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20190527T090000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20190527T173000
DTSTAMP:20260405T065248
CREATED:20190527T115823Z
LAST-MODIFIED:20190603T122306Z
UID:3605-1558947600-1558978200@www.etudes-armeniennes.org
SUMMARY:L'Arménien Classique : perspectives interdisciplinaires
DESCRIPTION:26ème Journée d’Etudes Arméniennes\n\n\n\n\n\nDate : Mercredi 19 juin 2019 – 09:00 – 17:30\n\n\n\n\nLieu : Inalco\, PLC (65\, rue des Grands Moulins)\, Auditorium\n\n\n\n\n\n\nL’Arménien Classique : perspectives interdisciplinaires\n\n\n\n\nLa journée d’études arménienne annuelle organisée en collaboration entre la section d’arménien de l’Inalco et la Société des Etudes Arméniennes depuis 25 ans qui permet de faire le point sur les recherches récentes ou en cours dans le domaine\, est consacrée cette année au rôle de l’arménien classique dans les études arméniennes\, et est tout particulièrement offerte à Agnès Ouzounian\, dont l’enseignement d’arménien classique (à l’Inalco depuis 1991) attire les étudiants de tous horizons\, et qui a collaboré ou apporté son expertise aux travaux de la plupart des intervenants. \nProgramme complet ci-dessous : \n9h30 – Ouverture de la journée par Anaïd Donabedian\, Inalco \n10h00 – Chahan Vidal-Gorène\, Ecole Nationale des Chartes-PSL\nNotes de paléographie arménienne : évolution de la lettre ayb (Ա) \n10h30 – Victoria Khurshudian\, Inalco\nLe développement de la conjonction vor en arménien. \n 11h00 – 11h30 – Pause \n11h30 – Anaïd Donabedian\, Inalco\nL’aire linguistique est-anatolienne comme zone de transition : les leçons du contraste entre arménien oriental et occidental. \n12h00 – Gabriel Kepeklian\, Bernard Coulie\, Bastien Kindt\, Centre d’études orientales – Institut Orientaliste de Louvain (CIOL – UCLouvain)\nUne version numérique des textes de l’Inscription du régent Constantin de Pape??n et du Précis de géographie du monde indien. Les outils informatiques et les ressources linguistiques du projet GREgORI (UCLouvain) permettant la consultation en ligne des textes arméniens. \n12h30- 14h15 Déjeuner \n14h15-15h00 Maxime Goepp\, chercheur indépendant\, Paris\n« A la découverte des monastères arméniens de Cilicie : tours monastiques\, églises et inscriptions lapidaires » \n15h00 – Charles de Lamberterie\, Université Paris-Sorbonne\, Institut des inscriptions et Belles-Lettres\nComparaison typologique entre l’arménien et le bulgare dans le système des articles postposés. \n15h30 – Vartouchka Samuelian\, Inalco\nA la recherche des mots perdus du grabar… et retrouvés dans les dialectes arméniens \n16h – 16h30 – Discussion (modération : Agnès Ouzounian\, ICP-Inalco et Satenig Badwagan-Toufanian\, EHESS) \n16h30-17h00 – Pause café \n17h-18h30 – Assemblée Générale des membres de la SEA\nInformations sur la Société des Etudes Arméniennes en cliquant ici. Les demandes d’adhésion sont à adresser avant l’Assemblée générale.
URL:https://www.etudes-armeniennes.org/event/larmenien-classique-perspectives-interdisciplinaires/
LOCATION:INALCO\, 65 rue des Grands Moulins\, Paris\, 75013\, France
CATEGORIES:Conférence,Journée d'études
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.etudes-armeniennes.org/wp-content/uploads/2019/05/60357007_2320318711514021_1990865092865949696_o.jpg
ORGANIZER;CN="Soci%C3%A9t%C3%A9 des Etudes Arm%C3%A9niennes":MAILTO:contact@etudes-armeniennes.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20190515T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20190515T200000
DTSTAMP:20260405T065248
CREATED:20190317T124327Z
LAST-MODIFIED:20190504T225751Z
UID:3528-1557943200-1557950400@www.etudes-armeniennes.org
SUMMARY:[Conférence] Le nationalisme kurde\, le génocide des Arméniens et sa reconnaissance
DESCRIPTION:Conférence en collaboration avec le département Eurasie de l’Inalco\, et le CREE \nOzcan Yilmaz (Université de Genève): Le nationalisme kurde\, le génocide des Arméniens et sa reconnaissance \nConférence à l’INALCO \n15 mai 2019 de 18h à 20h\n65 rue des Grands Moulins\, 75013 Paris\, salle 4.17 \nLa « question arménienne » est à la fois une raison d’émergence et d’échec du nationalisme kurde. L’opposition aux revendications arméniennes joue un rôle fondamental dans l’émergence et l’évolution d’un nationalisme kurde. Mais\, elle est aussi une raison de son échec lors de la dissolution de l’Empire ottoman. Le « danger » d’un Etat arménien en Anatolie\, de l’intégration des territoires kurdes dans celui-ci et de la vengeance des Arméniens sera très habilement utilisé par les nationalistes turcs. Ayant fortement participé au génocide\, les milieux conservateurs kurdes suivent le mouvement de Mustafa Kemal qui peut ainsi marginaliser le mouvement kurde et rendre caduc le traité de Sèvres prévoyant la création des Etats arménien et kurde. \nAprès une longue période de répression brutale\, le mouvement kurde connaît un renouveau dans les années 1950 et devient\, dans les années 1990\, un mouvement de masse. A travers sa résistance\, il fait partir en éclat le récit nationaliste turc sur le passé de la Turquie et met sur le devant de la scène les questions identitaires et des demandes pour la reconnaissance des crimes commis contre différents peuples. Différents mouvements\, intellectuels\, activistes et organisations kurdes acceptent et débattent la responsabilité des Kurdes dans le génocide des Arméniens et des Assyriens. Le mouvement se poursuit et se renforce dans les années 2000. Les partis politiques kurdes et les municipalités dirigées par des maires kurdes contribuent au renforcement de ce processus. A travers leurs actions et projets (restauration de certaines églises\, proposition au Parlement d’une loi de reconnaissance du génocide\, utilisation de l’arménien et de l’assyrien dans certaines municipalités…)\, ils remettent en question la politique de négation du génocide\, rendent visibles les éléments d’un passé nié. \nLa conférence reviendra ainsi sur les relations arméno-kurde à travers l’impact de la question arménienne sur l’émergence et l’évolution du mouvement kurde et l’impact de celui-ci sur la politique négationniste\, sur les possibilités et limites d’une reconnaissance du génocide dans l’espace kurde.
URL:https://www.etudes-armeniennes.org/event/le-nationalisme-kurde-le-genocide-des-armeniens-et-sa-reconnaissance/
LOCATION:INALCO\, 65 rue des Grands Moulins\, Paris\, 75013\, France
CATEGORIES:Conférence
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.etudes-armeniennes.org/wp-content/uploads/2019/03/4449235.image_.jpeg
ORGANIZER;CN="Soci%C3%A9t%C3%A9 des Etudes Arm%C3%A9niennes":MAILTO:contact@etudes-armeniennes.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20190417T170000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20190417T190000
DTSTAMP:20260405T065248
CREATED:20190328T191644Z
LAST-MODIFIED:20190413T164958Z
UID:3542-1555520400-1555527600@www.etudes-armeniennes.org
SUMMARY:[Conférence] Les liens entres l’Ourartou et l’Arménie
DESCRIPTION:La prochaine séance du séminaire de la Société des Etudes Arméniennes aura lieu : \nLe mercredi 17 avril 2019 de 17h à 19h\, à l’INALCO – 65 rue des Grands Moulins\, 75013 Paris\, salle 4.17. \nPrésentation de Maxime Yevadian sur Les liens entres l’Ourartou et l’Arménie \nRésumé : La question de lien entre le royaume d’Ourartou et l’Arménie est presque aussi ancienne que les études arméniennes. Elle fut structurée autour la question linguistique et spécialement par le fait que l’arménien étant une langue indoeuropéenne ne peut avoir de relation et l’ourartéen\, une langue asianique. Cette position peut être nuancée et précisée par différents types de sources et apports disciplinaires.\nLa présentation synthétique qui sera proposée se compose de huit sections correspondant à autant de disciplines universitaires. Les trois premières\, formant une première partie\, analysent les corpus de sources achéménides\, gréco-romaines ainsi que le corpus biblique. Puis deux types d’avancées renouvelant notre vision seront présentées dans la deuxième partie. Il y a dans un premier temps les apports de l’archéologie\, puis ceux\, plus récents\, des études génétiques. Ensuite deux vexatae questiones seront abordées dans la troisième partie. Il y a d’une part et évidemment la question linguistique ainsi que cette de l’identité arménienne à travers l’œuvre de Moïse de Khorène et de ses lectures successives. Enfin\, dans une quatrième et dernière partie nous examinerons quelques éléments archéologiques nouveau permettant d’esquisser une nouvelle vision. Enfin nous proposerons trois scenarios explicatif de l’ethnogenèse des Arméniens en laissant les auditeurs choisir celui qui leur paraît le plus vraisemblable.
URL:https://www.etudes-armeniennes.org/event/conference-les-liens-entres-lourartou-et-larmenie/
LOCATION:INALCO\, 65 rue des Grands Moulins\, Paris\, 75013\, France
CATEGORIES:Conférence
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.etudes-armeniennes.org/wp-content/uploads/2019/03/782.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20190320T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20190320T200000
DTSTAMP:20260405T065248
CREATED:20190317T124619Z
LAST-MODIFIED:20190317T124619Z
UID:3532-1553104800-1553112000@www.etudes-armeniennes.org
SUMMARY:[Conférence] De l'Asie Mineure à la Turquie
DESCRIPTION:Le mercredi 20 mars 2019 de 18h à 20h\, \nà l’Inalco\, 65 rue des Grands Moulins\, 75013 Paris\, salle 4.17 \nNous aurons le plaisir d’y entendre Michel Bruneau (CNRS) qui présentera son ouvrage : \n« De l’Asie Mineure à la Turquie » paru en 2015 chez CNRS Editions \nSynopsis : \nSuccessivement part des empires romain\, byzantin\, ottoman\, le territoire de l’Asie Mineure et de la Thrace orientale a été d’abord hellénisé\, puis turquisé. À l’issue de la Première Guerre mondiale\, et avec le démantèlement de l’Empire ottoman\, il devient le territoire national de la jeune République turque. Le pouvoir nationaliste des Jeunes Turcs puis des Kémalistes\, appliquant une politique d’« ingénierie démographique » visant à l’éradication des minorités chrétiennes – Arméniens\, Grecs\, Assyro-Chaldéens –\, a imposé dans la première moitié du xxe siècle une homogénéisation ethno-nationale\, au prix d’événements traumatiques – massacres\, purifications ethniques\, génocide. Il s’est trouvé ensuite confronté au défi de l’assimilation de sa minorité musulmane kurde. Ces événements violents ont provoqué la dispersion de ces populations minoritaires en diasporas\, auxquelles s’ajoute désormais la communauté transnationale turque plus récente\, projection éclatée de l’espace anatolien sur l’Europe et le monde. Un lien mémoriel fort continue de relier la plupart de ces populations diasporiques avec leurs « patries perdues ». \nEn s’intéressant aux interfaces maritimes et continentales du territoire turc\, l’auteur nous donne\, par une approche géo-historique\, des clés de compréhension de cet espace péninsulaire entre Europe et Asie\, et des peuples qui l’ont habité. \nPrix René Pierre Louis Bessières 2016 de la Société de Géographie
URL:https://www.etudes-armeniennes.org/event/conference-de-lasie-mineure-a-la-turquie/
LOCATION:INALCO\, 65 rue des Grands Moulins\, Paris\, 75013\, France
CATEGORIES:Conférence
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.etudes-armeniennes.org/wp-content/uploads/2019/03/de-l-asie-mineure-a-la-turquie.jpg.png
ORGANIZER;CN="Soci%C3%A9t%C3%A9 des Etudes Arm%C3%A9niennes":MAILTO:contact@etudes-armeniennes.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20190220T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20190220T200000
DTSTAMP:20260405T065248
CREATED:20181107T215254Z
LAST-MODIFIED:20190219T113359Z
UID:3459-1550685600-1550692800@www.etudes-armeniennes.org
SUMMARY:Traduire Foucault en arménien occidental : enjeux conceptuels et sémantiques - Marc Nichanian
DESCRIPTION:La prochaine séance du séminaire de la Société des Etudes Arméniennes aura lieu : \nLe mercredi 20 février de 18h à 20h\, à l’Inalco\, 65 rue des Grands Moulins\, 75013 Paris (salle 4.17) \nNous aurons le plaisir d’y entendre Marc Nichanian\, qui présentera : \n« Traduire Foucault en arménien occidental : enjeux conceptuels et sémantiques ». \nNous vous attendons nombreux. \nRésumé : \nPeut-on et doit-on établir un lexique des termes utilisés quand on traduit en arménien un ouvrage philosophique? Est-ce que les mots et les concepts ont une histoire? S’ils en ont une\, est-ce que cette histoire peut s’inscrire dans les limites d’un lexique? Sinon\, comment peut-elle se produire (je veux dire: en tant qu’histoire) à l’intérieur du texte? Si l’on traduit en arménien occidental\, doit-on prendre en compte les développements totalement divergents du vocabulaire conceptuel en arménien occidental et oriental? Nous essayerons de donner corps à ces questions (à défaut de leur donner des réponses) à travers une réflexion sur la difficulté à traduire Michel Foucault (et\, dans le cas présent\, le volume 1 de son Histoire de la sexualité) en arménien.
URL:https://www.etudes-armeniennes.org/event/traduire-foucault-en-armenien-occidental-defis-conceptuels-defis-lexicaux-marc-nichanian/
LOCATION:INALCO\, 65 rue des Grands Moulins\, Paris\, 75013\, France
CATEGORIES:Conférence
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.etudes-armeniennes.org/wp-content/uploads/2017/12/SEA_logo_1.png
ORGANIZER;CN="Soci%C3%A9t%C3%A9 des Etudes Arm%C3%A9niennes":MAILTO:contact@etudes-armeniennes.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20181219T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20181219T200000
DTSTAMP:20260405T065248
CREATED:20181107T215013Z
LAST-MODIFIED:20181214T154514Z
UID:3457-1545242400-1545249600@www.etudes-armeniennes.org
SUMMARY:Intch ga tchi ga\, Ameriga ?  Présence arménienne de Californie (19e-21e siècles) - Anouche Der Sarkissian
DESCRIPTION:La prochaine séance du séminaire de la Société des Etudes Arméniennes aura lieu : \nLe mercredi 19 décembre de 18h à 20h\, à l’Inalco\, 65 rue des Grands Moulins\, 75013 Paris (salle à préciser) \nNous aurons le plaisir d’y entendre Anouche Der Sarkissian\, qui présentera : \n« Intch ga tchi ga\, Ameriga ? Présence arménienne de Californie (19e-21e siècles) ». \nModérateur de la séance : Anouche Kunth (CNRS) \n  \nDiplômée de Sciences-Po Paris et agrégée d’anglais enseignant à l’Université de Paris Nanterre\, Anouche Der Sarkissian prépare une thèse en études américaines sous la direction de James Cohen (Sorbonne-Nouvelle) et Taline Ter Minassian (INALCO). Lauréate Fulbright 2018 et récipiendaire d’une bourse de la Fondation Gulbenkian\, elle a été en 2018 chercheuse invitée au Center for the Study of International Migration de UCLA. A travers l’exemple des Arméniens de Californie\, son travail explore les frontières intra-communautaires et comment celles-ci peuvent agir sur les mécanismes d’incorporation d’un groupe immigré au sein de la société d’accueil. \nDans cet exposé\, elle propose de retracer les principales étapes de l’installation des immigrés arméniens aux Etats-Unis\, avant de tenter un portrait de la communauté arménienne de Californie\, marquée par des clivages multiformes\, des flux migratoires continus et la réinvention de traditions.
URL:https://www.etudes-armeniennes.org/event/los-armenios-le-la-des-armeniens-anouche-der-sarkissian/
LOCATION:INALCO\, 65 rue des Grands Moulins\, Paris\, 75013\, France
CATEGORIES:Conférence
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.etudes-armeniennes.org/wp-content/uploads/2017/12/SEA_logo_1.png
ORGANIZER;CN="Soci%C3%A9t%C3%A9 des Etudes Arm%C3%A9niennes":MAILTO:contact@etudes-armeniennes.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20181114T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20181114T200000
DTSTAMP:20260405T065248
CREATED:20181107T214625Z
LAST-MODIFIED:20181107T214722Z
UID:3455-1542218400-1542225600@www.etudes-armeniennes.org
SUMMARY:Les inscriptions arméniennes de Venise - Roy Arakelian
DESCRIPTION:La prochaine séance du séminaire de la Société des Etudes Arméniennes aura lieu : \nLe mercredi 14 novembre de 18h à 20h\, à l’Inalco\, 65 rue des Grands Moulins\, 75013 Paris\, salle 3.15 \nNous aurons le plaisir d’y entendre Roy Arakelian\, qui présentera : \n« L’origine des inscriptions arméniennes sur les colonnes de la Basilique Saint-Marc à Venise\, sens et interprétations ». \nNous vous attendons nombreux.
URL:https://www.etudes-armeniennes.org/event/les-inscriptions-armeniennes-de-venise-roy-arakelian/
LOCATION:INALCO\, 65 rue des Grands Moulins\, Paris\, 75013\, France
CATEGORIES:Conférence
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.etudes-armeniennes.org/wp-content/uploads/2017/12/SEA_logo_1.png
ORGANIZER;CN="Soci%C3%A9t%C3%A9 des Etudes Arm%C3%A9niennes":MAILTO:contact@etudes-armeniennes.org
END:VEVENT
END:VCALENDAR