Mercredi 4 avril de 12h30 à 20h30

Rencontres Etudes arméniennes

Inalco – 65 rue des Grands Moulins

Conférence

Salle 4.24, de 12h30 à 14h00

dans le cadre du séminaire de Taline Ter Minassian

Anti-Gender Movement in Armenia as a Part of Global (Geo)Political Battles: Eurasian Family versus European Values

Nona Shahnazarian, anthropologue, Académie des Sciences d’Arménie.

Conférence en langue anglaise.

 

Lancement du dictionnaire Parastan.fr

        Amphithéâtre 4,  de 14h30 à 16h00

                                               Lancement du dictionnaire français-arménien occidental Parastan.fr

Garabed Arakelian (linguiste, auteur de manuels scolaires), Florine Deyirmendjian (diplômée de l’Inalco), Anaïd Donabedian (linguiste, Professeur à l’Inalco), Chahan Vidal-Gorène (diplômé de l’Inalco, co-développeur),  Présentation en arménien et en français,

Traduire Krikor Beledian

Amphithéâtre 4, de 16h30 à 17h30

Présentation des traductions et table ronde avec les traductrices

Krikor Beledian, Sonia Bekmezian, Arpi Totoyan. Table ronde animée par Isabelle Kortian.

Table ronde en français et en arménien.

Vahé Oshagan : Between Acts

Amphithéâtre 4, de 18h00 à 20h15

Projection du film de Hrayr Eulmessekian, Vahé Oshagan : Between Acts, suivie d’une table ronde.

Krikor Beledian, Hrayr Eulmessekian, Karen Jallatyan, Anahide Ter Minassian. Table ronde animée par Marc Nichanian.

Film en arménien sous-titré en anglais. Débats en arménien et en français.

Organisation : Anaïd Donabedian ; Adrineh Zinali contact@etudes-armeniennes.org  http://etudes-armeniennes.org